4·î¤ÎÉñÂæ¡ÖSEMPO¡×¤ò¹ßÈĤ·¤¿°¦²Ú¤ß¤ì(43)¤Î¡Ö°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¡×¤Î¤¿¤áÎÅÍܤ¹¤ë¤³¤È¤¬21Æü¡¢½ê°»ö̳½ê¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤¿¡£

½ê°¤Î¥Û¥ê¥×¥í¡¦¥Ö¥Ã¥­¥ó¥°¡¦¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢°¦²Ú¤ÏÀè·îÃæ½Ü¡¢±¦¸ªº¿¹ü¤È¼ó¤ÎÉÕ¤±º¬¤Ë¤·¤³¤ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ëµ¤ÉÕ¤­¡¢ÅÔÆâɱ¡¤ÇÀºÌ©¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤¿¡£·ë²Ì¤òÂÔ¤Á¤Ê¤¬¤é¡¢º£·î2ÆüÀ齩³Ú¤Î½Ð±éÉñÂæ¤Îʼ¸Ë¸ø±é¤ò̳¤á¡¢¡ÖSEMPO¡×¡ÊÅìµþ¡¦¿·¹ñΩ·à¾ì¡Ë¤Î·Î¸Å¤Ë¤â2Å٤ۤɻ²²Ã¡£¤½¤ó¤Ê°¦²Ú¤Ë¹ð¤²¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤È¤¤¤¦¿ÇÃǤÀ¤Ã¤¿¡£

¹³¤¬¤óºÞÅêÍ¿¤Ë¤è¤ë²½³ØÎÅË¡¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¡¢º£·î²¼½Ü¤«¤é£²½µ´Ö¤ÎͽÄê¤ÇÆþ±¡¡£¤½¤Î¸å¤â·Ð²á¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢Äê´üŪ¤Ë¼£ÎŤò¼õ¤±¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÁȤޤ줿¡£°¦²Ú¤Ï¡Ö»×¤Ã¤Æ¤â¤ß¤Ê¤¤Éµ¤¤Ë¸ÍÏǤ¤¡¢Æ°Íɤ⤷¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ï¾¯¤·¤Ç¤âÁ᤯¼£¤·¤Æ¸µµ¤¤Ê»Ñ¤ò¤ª¸«¤»¤Ç¤­¤ë¤è¤¦´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈƮɤËÁ°¸þ¤­¡£¡Ö£Ó£Å£Í£Ð£Ï¡×¤Î¹ßÈĤˤĤ¤¤Æ¤Ï²ù¤·¤µ¤â¤Ë¤¸¤Þ¤»¤¿¤¬¡Ö¥¹¥Æ¥­¤ÊÉñÂæ¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¶¦±é¼Ô¤ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¥¨¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¡£

¿ÇÃǤò¼õ¤±¤ë¤Þ¤Ç¼«³Ð¾É¾õ¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿°¦²Ú¤ÏÂ礭¤Ê¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤¿¤¬¡¢°å»Õ¤«¤é¡ÖÂç¾æÉס£É¬¤º¼£¤ê¤Þ¤¹¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£¸½ºß¼«ÂðÎÅÍÜÃæ¤Ç¡¢»ö̳½ê¤òÄ̤¸¤Æ¡Ö»ä¤Î¿ÍÀ¸¤Ç»×¤Ã¤Æ¤â¤ß¤Ê¤¤Éµ¤¤Ë¤È¤Þ¤É¤¤¡¢Æ°Íɤ⤷¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤Ï¾¯¤·¤Ç¤âÁ᤯¼£¤·¤Æ¸µµ¤¤Ê»Ñ¤ò¤ª¸«¤»¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤â¼«Ê¬¤é¤·¤¯Á°¸þ¤­¤Ëɵ¤¤ÈÆ®¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¼«É®¥³¥á¥ó¥È¤ò´ó¤»¤¿¡£
(°¦²Ú¤ß¤ì °­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð ¼£ÎŤÇÉñÂæ¹ßÈÄ)


°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ï¡¢¥ê¥ó¥ÑÀá¤äÁ´¿È¤Î¥ê¥ó¥ÑÁÈ¿¥(¶»Á£¡¢ç£Â¡¡¢Ù¨ÅíÁ£¡¢¥ê¥ó¥Ñ´É¤Ê¤É)¤Ë¸ºß¤¹¤ë¡¢¥ê¥ó¥Ñµå·ÏºÙ˦¤Î°­À­¼ðáç¤Ç¤¹(¼ðáç¤Îµ¯¸»¤ä¡¢¼ðáç²½¤Î²áÄø¤âñ°ì¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£

ÉÂÍýÁÈ¿¥³ØŪ½ê¸«¤«¤é¡¢Hodgkin(¥Û¥¸¥­¥ó)ɤÈÈóHodgkin¥ê¥ó¥Ñ¼ð(NHL)¤È¤ËÂçÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Û¥¸¥­¥óɤϡ¢¥ê¡¼¥É-¥¹¥Æ¥ë¥ó¥Ù¥ë¥°(Reed-Sternberg)ºÙ˦¤Î½Ð¸½¤¹¤ëÆÃħ¤Î¤¢¤ë¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ç¤¹(¤¿¤À¡¢¤½¤Îµ¯¸»¤Ï¤Þ¤Àʬ¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó)¡£

Èó¥Û¥¸¥­¥ó¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤ÎÂç¿¿ô¤Ï¡¢B¥ê¥ó¥Ñµå¤¢¤ë¤¤¤ÏT¥ê¥ó¥Ñµå¤Î¼ðáç¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç¡¢Èó¥Û¥¸¥­¥ó¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ï¡¢·ÁÂÖ³ØŪÆÃħ(ÉÂÍý³ØŪʬÎà)¡¢ºÙ˦·Ï¼ÁŪÆÃħ(BºÙ˦À­¡¢TºÙ˦À­¡¢NKºÙ˦À­)¡¢À÷¿§ÂΡ¦°äÅÁ»Ò¾ðÊó¤Ê¤É¤ò¤â¤È¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È¯¾É¤·¤Æ¤«¤é¤Îɵ¤¤Î¿Ê¹Ô®Å٤ˤè¤Ã¤Æ¤âʬ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹(ǯñ°Ì¤Ç¿Ê¹Ô¤¹¤ëÄã°­À­ÅÙ¡¢·îñ°Ì¤Ç¿Ê¹Ô¤¹¤ëÃæ°­À­ÅÙ¡¢½µÃ±°Ì¤Ç¿Ê¹Ô¤¹¤ë¹â°­À­Å٤ʤÉ)¡£

°ìÈÌŪ¤ËÄã°­À­Å٤Τâ¤Î¤Ë¤Ï¡¢ßÉ˦À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¡¢MALT¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ê¤É¤¬³ºÅö¤·¡¢Ãæ°­À­Å٤Τâ¤Î¤Ë¤Ï¤Ó¤Þ¤óÀ­ÂçºÙ˦À­£ÂºÙ˦À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤ä̤ʬ²½ÂçºÙ˦¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ê¤É¡¢¹â°­À­Å٤Τâ¤Î¤Ë¤Ï¥ê¥ó¥Ñ²êµåÀ­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¡¢¥Ð¡¼¥­¥Ã¥È¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ê¤É¤¬³ºÅö¤·¤Þ¤¹¡£

¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¡Ö°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¡×¤È¤¤¤¦ÉÂ̾¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ê¥ó¥Ñ·ÏÁÈ¿¥¤Î°­À­¼ðáç¤òÂ礭¤¯¤Þ¤È¤á¤Æ¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ìÀ­¼Á¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢ºÇŬ¤Ê¼£ÎŤòÁªÂò¤¹¤ë¾å¤Ç¤Ï¡¢Ž¢°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤ÎÃæ¤Î¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤«Ž£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Èó¾ï¤Ë½ÅÍפˤʤäƤ­¤Þ¤¹¡£

¹ñÆâ¤Î°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Îǯ´Ö»à˴Ψ¤Ï¡¢¿Í¸ý10Ëü¿Í¤ËÂФ·¤ÆÌó4¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Û¥¸¥­¥óɤÈÈó¥Û¥¸¥­¥ó¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Îȯ¾ÉÈæΨ¤Ï¡¢Ìó 1¡§10 ¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¾É¾õ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¼ó¡¢æþ¤Î²¼¡¢Â­¤Î¤Ä¤±º¬¤Ê¤É¤Î¥ê¥ó¥ÑÀá¤Î¿¤¤Éô°Ì¤Ë̵ÄËÀ­¤Î¥ê¥ó¥ÑÀá¼ðı¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹(ðôÉô¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹)¡£È¯Ç®¡¢Åð´À(¤Ò¤É¤¤¿²´À)¡¢ÂνŸº¾¯¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Î3¤Ä¤ÏÉ´üʬÎà¤ÇB¾É¾õ¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢½ÅÍ׻뤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Á´¿ÈÁßáÚ´¶¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¼ðáç¤Ë¤è¤ë°µÇ÷¤ä¿»½á¤Ë¤è¤ë¾É¾õ¡¢Éô°Ì¤Ë¤è¤êÉâ¼ð¡¢Óë²¼¾ã³²¡¢¸ÆµÛº¤Æñ¡¢¿©ÍßÉÔ¿¶¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ɬÍפʸ¡ºº¤ä¼£ÎŤȤ·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¿ÇÃǤˤϡ¢¥ê¥ó¥ÑÀá(¤â¤·¤¯¤ÏÀá³°ÉÂÊÑ)¤ÎÀ¸¸¡¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹(Àü»ÉºÙ˦¿Ç¤ÏÍ­ÍѤǤʤ¤)¡£¤³¤¦¤·¤¿ÉÂÍýÁÈ¿¥Áü¤Ë²Ã¤¨¡¢¥Õ¥í¡¼¥µ¥¤¥È¥á¥È¥ê¡¼Ë¡¤äÌȱÖÁÈ¿¥À÷¿§¤Ë¤è¤ëºÙ˦ɽÌÌ·Á¼Á²òÀϤäÀ÷¿§ÂÎʬÀϤâ¹Ô¤¤¡¢°äÅÁ»Ò¸¡ºº¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¿ÈÂοǻ¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Á´¿È¤Î¥ê¥ó¥ÑÀá¤Î¿¨¿Ç¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¼ðÂ礷¤¿¥ê¥ó¥ÑÀá¤Ï̵ÄËÀ­¤Ç¡¢ÃÆÀ­¹Å(¤¤¤ï¤æ¤ë¥´¥àÍÍ)¤Ç¤¢¤ê¡¢É½ÌÌÊ¿³ê¤Ê¾õÂ֤Ǥ¹¡£Ä̾ÌþÃå¤Ï¤Ê¤¯²ÄÆ°À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ðáçºÙ˦¤¬¥ê¥ó¥ÑÀá¤ÎÈïËì¤ò±Û¤¨¤ë¤È¼þ°Ï¤ÈÌþÃ夷¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢µÞ®¤ËÁýÂ礹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÈïËì¤Î¿­Å¸ÄˤòÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Û¤«¤Ë¤â¡¢°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Î¹­¤¬¤ê¤ò¤ß¤ë¤¿¤á¡¢WaldeyerÎØ(¹¢¤Î±ü¤ËÙ¨ÅíÁ£¤¬Îؾõ¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ëÉôʬ)¤Î»ë¿Ç¡¢¸ÆµÛ²»¤ÎÄ°¿Ç¡¢´Î磼ð¡¢Ê¢Éô¼ðáî¡¢¶»¡¦Ê¢¿å¤Î̵ͭ¤Ê¤É¤ò¤ß¤¿¤ê¡¢¿À·Ð³ØŪ°Û¾ï¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐHorner(¥Û¥ë¥Í¥ë)¾É¸õ·²¡¢Ç¾¿À·Ð¤äÀÔ¿ñ¤Î¾ã³²¡¢¿ñËì¿»½á¤Î½ê¸«¤Ê¤É¤Î̵ͭ¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤â½ÅÍפǤ¹¡£

·ì±Õ¸¡ºº¤Ç¤Ï¡¢ÆðÛŪ¤Ê½ê¸«¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢¥Û¥¸¥­¥óɤǤϡ¢¥ê¥ó¥Ñµå¸º¾¯¤ä¹¥»ÀµåÁý²Ã¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Èó¥Û¥¸¥­¥ó¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤ÇÇò·ì²½¤¹¤ì¤Ð¡¢¥ê¥ó¥Ñ¼ðºÙ˦¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£·ìÀ¶²ÄÍÏÀ­¥¤¥ó¥¿¡¼¥í¥¤¥­¥ó2¥ì¥»¥×¥¿¡¼¡ÊsIL-2R¡ËÇ»ÅÙ¤äLDHÃÍ¡¢¾ÉÎã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏCRP¤¬ÉÂÀª¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

É´ü(¥¹¥Æ¡¼¥¸)ʬÎà¤Ï¡¢¿ÈÂοǻ¡¤äXÀþ¸¡ºº¡¢¥¨¥³¡¼¸¡ºº¡¢CT¸¡ºº¡¢¹ü¿ñÀü»É(À¸¸¡)¤Ë²Ã¤¨¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ¥¬¥ê¥¦¥à¥·¥ó¥Á¥°¥é¥Õ¥£¡¼¡¢¿ñ±Õ¸¡ºº¤Ê¤É¤Î½ê¸«¤ò¤â¤È¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¡¦­µ´ü¡§Ã±°ì¥ê¥ó¥ÑÀáÎΰè¤Þ¤¿¤Ï¸Â¶É¤·¤¿Ã±°ìÀá³°ÉÂÊÑ
¡¦­¶´ü¡§²£³ÖËì¤ÎÊÒ¦¤Î¤ß¤ËÉÂÊÑ
¡¦­·´ü¡§²£³ÖËì¤Î¾å²¼¤ËµÚ¤ÖÉÂÊÑ
¡¦­¸´ü¡§¥ê¥ó¥ÑÁÈ¿¥°Ê³°¤Î¡´ï¤Ë¤Ó¤Þ¤óÀ­¿¯½±¤¬¤¢¤ë
B¾É¾õ¤¬¤¢¤ì¤ÐB¤ò¡¢¤Ê¤±¤ì¤ÐA¤òÉÕµ­¤¹¤ë¡£

¤³¤¦¤·¤¿¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¤è¤ê¡¢¼£ÎÅÊý¿Ë¤¬·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

ɸ½àŪ¤Ê¼£ÎÅË¡¤ÎÁªÂò»è¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
1)Êü¼ÍÀþÎÅË¡
3)²½³ØÎÅË¡(¹³¤¬¤óºÞ)
3)À¸Êª³ØŪÀ½ºÞ¡§¹³CD20¹³ÂÎ(À®½ÏBºÙ˦¤ÎÀ­³Ê¤ò¼¨¤¹°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ë¸ú²ÌŪ)
4)·Ð²á´Ñ»¡
5)¤·ì´´ºÙ˦°Ü¿¢¡§¼«²È°Ü¿¢¡¢Æ±¼ï°Ü¿¢

¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£É¸½àÎÅË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢²½³ØÎÅË¡¤äÊü¼ÍÀþÎÅË¡¤¬Ãæ¿´¤Ç¤¹¡£¥Û¥¸¥­¥óÉ¤β½³ØÎÅË¡¤Ï4ºÞÊ»ÍѤÎABVD(¥¢¥É¥ê¥¢¥Þ¥¤¥·¥ó¡¤¥Ö¥ì¥ª¥Þ¥¤¥·¥ó¡¤¥Ó¥ó¥Ö¥é¥¹¥Á¥ó¡¤¥À¥«¥ë¥Ð¥¸¥ó)ÎÅË¡¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Èó¥Û¥¸¥­¥ó¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ç¤Ï¡¢CHOP(¥·¥¯¥í¥Û¥¹¥Õ¥¡¥ß¥É¡¤¥¢¥É¥ê¥¢¥Þ¥¤¥·¥ó¡¤¥Ó¥ó¥¯¥ê¥¹¥Á¥ó¡¤¥×¥ì¥É¥Ë¥¾¥í¥ó)ÎÅË¡¤¬É¸½à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢ºÇ¶á¤Ç¤ÏCD20ÍÛÀ­¤ÎÀ®½ÏBºÙ˦¤ÎÀ­³Ê¤ò¼¨¤¹°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ë¤Ï¡¢À¸Êª³ØŪÀ½ºÞ¤Ç¤¢¤ë¥ê¥Ä¥­¥µ¥ó¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹(³¤³°¤Ç¤ÏºÆȯ¡¦Æñ¼£À­¤ÎÄã°­À­ÅÙ·²¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ë¸ú²Ì¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡£1ËܤÎÌô²Á¤¬ºÇ¹â¤ÇÌó25Ëü±ß(Êݸ±Å¬ÍÑÁ°)¤ÈÈó¾ï¤Ë¹â²Á¤ÊÌôºÞ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿Ê¹Ô´üßÉ˦À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ç¤Ï¡¢CHOPÎÅË¡¤ÈRituximab(¥ê¥Ä¥­¥µ¥ó¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ¥¦¥¹-¥Ò¥È¥­¥á¥é·¿¹³CD20¥â¥Î¥¯¥í¡¼¥Ê¥ë¹³ÂÎ)¤ÎÊ»ÍÑÎÅË¡¤¬É¸½àÎÅË¡¤È¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢Äã°­À­ÅÙ¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Î¾ì¹ç¡¢¸Â¶É´ü¤Ë¤¢¤ëÀáÀ­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤ÏÊü¼ÍÀþÎÅË¡¤Ç¼£Ìþ²Äǽ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

°¦²Ú¤ß¤ì¤µ¤ó¤Î¾ì¹ç¡¢²½³ØÎÅË¡¤Ë¤è¤ê¼£ÎŤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î°­À­¥ê¥ó¥Ñ¼ð¤Ê¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ÏÉÔÌÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À§Èó¤È¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼£ÎŤËÀìÇ°¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¡¢ºÆ¤Ó¸µµ¤¤Ê»Ñ¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¡Ú´ØÏ¢µ­»ö¡Û
ͭ̾¿Í¤Î¾ÉÎ㽸

ÍñÁã´â¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿ º¬´ßÌÀÈþ¤µ¤ó