Æý´â´µ¼Ô¤Ï¡¢£µÇ¯´Ö¤ÎÁ´¿ÈÎÅË¡¤ò´°Î»¤·¤¿¤¢¤È¤â¡¢ºÆȯ¥ê¥¹¥¯¤Î¤¢¤ë¤³¤È¤¬¿·¤·¤¤¸¦µæ¤ÇÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢´â¤¬ºÆȯ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤Î¶²ÉÝ¿´¤òÊú¤¯½÷À­¤Î¿ô¤ËÈæ³Ó¤¹¤ì¤Ð¡¢¼ÂºÝ¤Î¥ê¥¹¥¯¤Ï¾®¤µ¤¤¤È¸¦µæ¤òΨ¤¤¤¿Êƥƥ­¥µ¥¹Âç³ØMD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó´â¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¡Ë¤ÎAbenaa BrewsterÇî»Î¤Ï½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

Brewster»á¤é¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸I¡ÁIII¤ÎÆý´â´µ¼Ô¤Ç¡¢1985¡Á2001ǯ¤Ë²¿¤é¤«¤ÎÁ´¿ÈÊä½õÎÅË¡¤ò¼õ¤±¡¢´â¹îÉþ¤ÎÌܰ¤Ȥµ¤ì¤ë£µÇ¯´Ö¤Î̵ÉÂÀ¸Â¸¤ò°Ý»ý¤·¤¿2,838¿Í¤Ë¤Ä¤¤¤Æɾ²Á¤·¤¿¡£´µ¼Ô¤¬¼õ¤±¤¿¼£ÎŤϡ¢³°²Ê¼ê½Ñ¡¢²½³ØÎÅË¡¡¢Êü¼ÍÀþÎÅË¡¡¢ÆâʬÈçÎÅË¡¡Ê¥Û¥ë¥â¥óÎÅË¡¡Ë¤È¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥Û¥ë¥â¥óÎÅË¡¤Ë¤Ï¡¢¥¿¥â¥­¥·¥Õ¥§¥ó¡¢¥¢¥í¥Þ¥¿¡¼¥¼Á˳²Ìô¤ª¤è¤Óξ¼Ô¤ÎÊ»ÍѤ¬¤¢¤ê¡¢Ä̾ǯ´ÖÅêÍ¿¤µ¤ì¤ë¡£

¿ÇÃǤ«¤é10ǯ¤Î»þÅÀ¤Ç´µ¼Ô¤Î89¡ó¤¬ÌµºÆȯ¡¢15ǯ¤ÇÌó80¡ó¤¬ÌµºÆȯ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£Á´ÂΤÇ216¿Í¤ËºÆȯ¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¡£ºÆȯ¥ê¥¹¥¯¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ª¤è¤Ó¼ðáç¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸I¤Î´µ¼Ô¤ÎºÆȯΨ¤Ï£·¡ó¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸II¤Ç¤Ï11¡ó¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸III¤Ç¤Ï13¡ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¤³¤Î¤Û¤«¡¢¥Û¥ë¥â¥ó¼õÍÆÂΤξõÂÖ¤â¥ê¥¹¥¯¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¡£¥¨¥¹¥È¥í¥²¥ó¼õÍÆÂΡÊER¡ËÍÛÀ­¤Î´â´µ¼Ô¤Ï¡¢ER±¢À­¤Î´µ¼Ô¤è¤ê¤âÃÙȯÀ­ºÆȯ¥ê¥¹¥¯¤¬¹â¤¯¡¢¤³¤Î·ë²Ì¤ÏÊÄ·ÐÁ°¡¢Êķиå¤Î¤¤¤º¤ì¤Î´µ¼Ô¤Ç¤âƱ¤¸¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ER±¢À­¤Ç¤Ï34¿Í¡¢ERÍÛÀ­¤Ç¤Ï149¿Í¤ËºÆȯ¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£¡ÖERÍÛÀ­¼ðáç¤ò¤â¤Ä´µ¼Ô¤Ç¤Ï¡¢´â¤¬¥¨¥¹¥È¥í¥²¥ó¤ËÈ¿±þ¤·¤ä¤¹¤¤¤³¤È¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈBrewster»á¤Ï½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

´µ¼Ô¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥Û¥ë¥â¥óÎÅË¡¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥¢¥í¥Þ¥¿¡¼¥¼Á˳²Ìô¤Î5ǯ´Ö¤ÎÅêÍ¿¤ò¼õ¤±¤¿´µ¼Ô¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¼£ÎÅË¡¤Ï¸½ºß¤Ç¤ÏÊķиå¤Î´µ¼Ô¤Îɸ½à¼£ÎÅË¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¸¦µæ¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤¿1985ǯÅö»þ¤Ïɸ½à¼£ÎÅË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤³¤ÎÃθ«¤Ï¡¢°å³Ø»ï¡ÖJournal of National Cancer Institute¡ÊÊƹñ´â¸¦µæ½ê¡Ë¡×¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈǤˣ¸·î11Æü·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¡Ê°õºþÈǤϣ¸·î20Æü¹æ¤Ë·ÇºÜ¡Ë¡£

Êƹñ´â¶¨²ñ¡ÊASC¡Ë¤ÎLen LichtenfeldÇî»Î¤Ï¡Ö¤³¤Î¸¦µæ¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢£µÇ¯´Ö¤Î¥Û¥ë¥â¥óÎÅË¡¸å¤Ë¤âºÆȯ¥ê¥¹¥¯¤Ï»Ä¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¤â¤¦1¤Ä¤Î½ÅÍפÊÃθ«¤Ï¡¢ERÍÛÀ­¼ðáç¤ÏER±¢À­¤è¤ê¤â¥ê¥¹¥¯¤¬¹â¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¡×¤È½Ò¤Ù¤ë¡££µÇ¯´Ö¤Î¼£ÎŸå¤â¤µ¤é¤Ë¼£ÎŤòÄɲ乤뤳¤È¤Ë²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï·ëÏÀ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢°ìÉô¤Î´µ¼Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï£µÇ¯´Ö¤Î¼£ÎŸ塢¤µ¤é¤ËÊ̤μ£ÎÅ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¹Ô¤¦¤Î¤¬Å¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤âɬÍפÀ¤ÈƱ»á¤Ï»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
(Æý´â¤ÎºÆȯ¥ê¥¹¥¯¤ÏŤ¯µïºÂ¤ë)


Æý´â¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ñ¸å¼£ÎŤ¬ÂçÀڤǤ¢¤ê¡¢Ä¹´ü¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Ñ¸å¼£ÎŤϡ¢Ç¯Îð¡¢¥ê¥ó¥ÑÀឰܸĿô¡¢ÁÈ¿¥³ØŪ°­À­ÅÙ(HER£²/neu°äÅÁ»Ò)¤Ê¤É¤Î´µ¼Ô¸Ä¡¹¤Î¾ðÊ󤫤éÄã¥ê¥¹¥¯¡¢Ãæ¥ê¥¹¥¯¡¢¹â¥ê¥¹¥¯¤Ëʬ¤±¡¢¥Û¥ë¥â¥ó´¶¼õÀ­¡¢Êķоõ¶·¤Ë¤è¤ê¿ä¾©¤µ¤ì¤ë½Ñ¸å¼£ÎŤ¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Æý´âºÙ˦¤Î7³ä¤¬½÷À­¥Û¥ë¥â¥ó¼õÍÆÂΤòÍ­¤·¡¢´â¤Îȯ°é¤Ï¥Û¥ë¥â¥óÎÅË¡¤Ë´¶¼õÀ­¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Û¥ë¥â¥óÎÅË¡¤Ë¤Ï¡¢¥Û¥ë¥â¥ó¼õÍÆÂÎÙɹ³Ìô(ÊÄ·ÐÁ°)¤äLH-RH¥¢¥Ê¥í¥°(ÊÄ·ÐÁ°)¡¢¹çÀ®²«ÂÎ¥Û¥ë¥â¥ó(¿Ý»À¥á¥É¥í¥­¥·¥×¥í¥²¥¹¥Æ¥í¥ó)¤Ê¤É¤¬¤â¤Á¤¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡

¥Û¥ë¥â¥ó´¶¼õÀ­Æý´â¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢½Ñ¸å5ǯ´Ö¤Î¥¿¥â¥­¥·¥Õ¥§¥óÅêÍ¿¤¬Í­ÍѤǤ¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÊÄ·ÐÁ°Æý´â¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÍñÁ㵡ǽÍÞÀ©ÎÅË¡¤¬Í­ÍѤǤ¢¤ê¡¢LH-RH¥¢¥Ê¥í¥°¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Û¥ë¥â¥ó¼õÍÆÂÎ(¥¨¥¹¥È¥í¥²¥ó¼õÍÆÂΡ§ER¡¢¥×¥í¥²¥¹¥Æ¥í¥ó¼õÍÆÂΡ§PgR)¤Ï¹³ÂΤòÍѤ¤¤¿ÌȱÖÁÈ¿¥²½³Ø¤Ë¤è¤êȽÄꤷ¡¢ER¤ÈPgR¤¬¤È¤â¤Ë±¢À­¤Î¾ì¹ç¤Ë¥Û¥ë¥â¥ó¼õÍÆÂα¢À­¤È¤·¤Þ¤¹¡£

¥¨¥¹¥È¥í¥²¥ó¼õÍÆÂΤϡ¢¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë¦Á¤È¦Â¤Î2¼ïÎà¤Î°äÅÁ»Ò¤¬¤½¤ì¤¾¤ìÀ÷¿§ÂÎ6ÈÖ¡¢14ÈÖ¾å¤ËƱÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æý´â¤Ø¤Î¥Û¥ë¥â¥óÎÅË¡¤ÎŬ±þ¤Ï¡¢ER¦Áȯ¸½¤Î̵ͭ¤Ë¤è¤Ã¤ÆȽÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

¥×¥í¥²¥¹¥Æ¥í¥ó¼õÍÆÂΤϡ¢¥×¥í¥²¥¹¥Æ¥í¥ó(²«ÂÎ¥Û¥ë¥â¥ó)¤ò¼õÍƤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ºÙ˦¼Á¤«¤é³ËÆâ¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¼õÍÆÂΤǤ¹¡£¼ç¤ËǾ²¼¿âÂΡ¢»ë¾²²¼Éô¤ä½÷À­À¸¿£´ï¤Ëȯ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Æý´âÁÈ¿¥¤Ç¤Îȯ¸½¤Î̵ͭ¤Ï¡¢¥Û¥ë¥â¥óÎÅˡŬ±þ¤Ø¤Î»Øɸ¤Î1¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼£Îż«ÂΤȤ·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¼£ÎŤϤä¤Ï¤ê¼ê½Ñ¤¬´ðËܤǡ¢É´ü­·¤Þ¤Ç¤ÎÌó9³ä¤Ï¼ê½ÑÎÅË¡¤ÎŬ±þ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¶»¶Ú²¹Â¸Æý˼ÀÚ½ü½Ñ(ÈóÄ귿ŪÆý˼ÀÚ½ü½Ñ¤ª¤è¤Ó¡¢Æý˼²¹Â¸¼ê½Ñ¤¬¼çή¤È¤Ê¤ê¡¢Æý˼²¹Â¸¼ê½Ñ¤¬È¾¿ô°Ê¾å¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Æý˼²¹Â¸¼ê½Ñ¤Ï¡¢Ä¶²»Çȸ¡ºº¤ä¥Þ¥ó¥â¥°¥é¥Õ¥£¡¼¡¢CT¤äMRI¤Ç¹­ÈϰϤÊÆý´ÉÆâ¿ÊŸÁã¤Î¤Ê¤¤¼ðáç·Â3cm°Ê²¼¤Î¼ðáç¤ËÂФ·¡¢¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ò½½Ê¬¤È¤Ã¤¿ÆýÁ£ÉôʬÀÚ½ü¤ÈæþãÝ¥ê¥ó¥ÑÀá³ÔÀ¶¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¡¢»Ä¸Æý˼¤ËÂФ¹¤ëÊü¼ÍÀþ¼£ÎÅ¡ÊÄ̾ï50¥°¥ì¥¤¡Ë¤òÉղ乤뤳¤È¤¬¸¶Â§¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥»¥ó¥Á¥Í¥ë¥ê¥ó¥ÑÀáÀ¸¸¡¤ò¹Ô¤¤¡¢Å¾°Ü¤Î̵ͭ¤òÉÂÍýÁÈ¿¥³ØŪ¤Ë¸¡º÷¤·³ÔÀ¶¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤â¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¿Ê¹ÔÆý´â¤Ç¤Ï¡¢º¬¼£¤¬´üÂԤǤ­¤ëÁ´¿È¾õÂÖ¤ÎÎɤ¤¤â¤Î¤ËÂФ·¤Æ¤Ï½Ñ¸å¼£ÎŤ˽स¤¿º¬¼£Åª¼£ÎŤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Æý´â¤ÎÁÈ¿¥³ØŪ°­À­ÅÙ(HER2/neu °äÅÁ»Ò)¡¢¥Û¥ë¥â¥ó´¶¼õÀ­¤òÄ´¤Ù¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢¹³´âºÞ¤äÆâʬÈçÎÅË¡ºÞ¡¢¹³ÂÎ[¥È¥é¥¹¥Ä¥º¥Þ¥Ö(¥Ï¡¼¥»¥×¥Á¥ó)]¤ò»È¤Ã¤¿Æý´âɸŪÎÅË¡¤Ê¤É¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¼£ÎŤ·¤Þ¤¹¡£

¤µ¤é¤Ë¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡Ö¥é¥¸¥ªÇÈÇ®¶Å¸ÇÎÅË¡¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¼£ÎÅË¡¤â¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥é¥¸¥ªÇÈÇ®¶Å¸ÇÎÅË¡¡×¤Î¸¶Íý¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Ä¾ÀÜ¿ômm¤Î¿Ë¤ò¼ðáç¤ËľÀܻɤ·¤Æ¡¢AM¥é¥¸¥ª¤ÈƱ¤¸ÇÈÂÓ¤ÎÅÅÇÈ(460-480 KHz)¤ò¾È¼Í¤·¡¢60-70ÅÙ¤ÎÇ®¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢´âºÙ˦¤ò¾Æ¤¯(Àµ³Î¤Ë¤Ï100ÅÙÁ°¸å¤ÎÇ®¤Ç¶Å¸Ç¤µ¤»¤ë)¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£¸¶ÍýŪ¤Ë¤ÏÅŵ¤¥á¥¹¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¼þ°Ï¤Ø¤Î¿»½á¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢¼ðáç·Â¤¬2cm°Ê²¼¤Ç¥ê¥ó¥ÑÀឰܤ¬¤ß¤é¤ì¤Ê¤¤Êý¤¬Å¬±þ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ËÆý´â¤Ç¤Ï¡¢½Ñ¸å¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âĹ´ü¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¡¢½Ñ¸åÎÅË¡¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤âºÆȯ¤¬µ¯¤³¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È³°Íè¼õ¿Ç¤Ê¤É¤òÄê´üŪ¤Ë³¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ú´ØÏ¢µ­»ö¡Û
¼ðáç¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤Þ¤È¤á

Æý¤¬¤ó¸¡¿Ç»þ¤Ë¸¡Âμè¤ê°ã¤¨¡Ý¸í¤Ã¤ÆÆý˼ÀÚ½ü½Ñ¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë